Sie sind begeistert von einer bestimmten Schürze, die jedoch nur in einer langen Version erhältlich ist. Sie hätten sie jedoch gerne in einer kürzeren Variante. Oder möchten Sie Ihr eigenes Dirndl aufpeppen und verändern.
Besonders traditionelle Dirndl sind oft bis zum Knöchel geschnitten und alle Schürzen werden für diese Länge hergestellt. Doch mit ein paar einfachen Handgriffen kann die Schürze in eine Midi-Länge gekürzt werden und das Dirndl wird im Handumdrehen moderner. Dazu müssen Sie lediglich den Saum aufschneiden, den Stoff mit Nahtzugabe auf die gewünschte Länge zuschneiden und den Saum wieder vernähen.
Auch wenn Sie noch wenig Erfahrung im Nähen haben, gelingt dieses Vorhaben leicht. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Dirndl Schürze kürzen können.
Vorbereitung
Benötigte Materialien
- Nähmaschine
- Nähnadeln
- Stoffschere
- Maßband
- Trennmesser
- Polyester Nähgarne in passender Farbe, Fadenstärke: 100-120
- Stecknadeln
- ggf. Schrägband
- Schneiderkreide
Schürzenlänge bestimmen
In der Regel ist die Schürze des Dirndls um 2 bis 3 Zentimeter kürzer als der Rock. Um die Länge der Schürze anzupassen, können Sie wie folgt vorgehen: Zur Länge des Dirndlrocks werden 6 cm für den Saum hinzugefügt. Anschließend markieren Sie die neue Länge mit Schneiderkreide oder Bleistift auf der linken Seite der Schürze.
Schürze kürzen
Um die neue Rocklänge festzulegen, können Sie entweder einen Bleistift oder Schneiderkreide verwenden. Bei undurchsichtigen Stoffen ist ein Bleistift empfehlenswert, während bei durchsichtigen Stoffen eine Schneiderkreide mit einer dünnen Linie bevorzugt wird. Achten Sie darauf, dass die Kreidelinie dünn genug ist, um eine genaue Markierung zu gewährleisten.
Um die abzuschneidende Linie zu markieren, sollten Sie die Schneiderkreide durchgängig am gesamten Rock verwenden. Eine präzise Markierung am Anfang erleichtert das spätere Kürzen und sorgt für ein sauberes und genaues Ergebnis.
Schürze abtrennen
Schneiden Sie nun sauber entlang der markierten Linie mit einer Schere. Wenn Sie eine Schneidematte und einen Stoffcutter haben, können Sie diese ebenfalls verwenden.
Um die beiden Längsseiten der Dirndlschürze zu sichern, werden diese mit ein paar Stichen mit der Nähmaschine vernäht. Somit verhindern Sie, dass die Nähte aufgehen.
Saum abschließen
Saum umnähen
Um einen perfekten Saum für deine Schürze zu erhalten, sollten Sie zuerst die oberen 2 cm mit dem Bügeleisen umbügeln und mit einem Zentimetermaß kontrollieren. Anschließend können Sie weitere 4 cm für den tatsächlichen Saum umbügeln. Die ersten 2 cm sind nun im Saum versteckt und somit nicht mehr sichtbar.
Wenn der Stoff ein Muster hat, sollten Sie dieses als Referenz nutzen, um sicherzustellen, dass Sie gerade arbeiten. Es ist wichtig, dass der Saum sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite der Schürze schön abschließt. Fixieren Sie die umgebügelten 4 cm mit Stecknadeln, indem Sie sie etwa 0,5 cm von der unteren Kante entfernt einstecken.
Sobald Sie den Saum von Hand umgenäht haben, solltest Sie auf der linken Stoffseite entlang der Naht bügeln. Danach können Sie auch von der rechten Seite über den neu genähten Saum bügeln. Obwohl die Naht auch mit einer Maschine abgesteppt werden kann, empfehlen wir einen handgenähten Saum, der auf der Vorderseite unsichtbar ist. Wenn Sie diese Technik erst einmal erproben wollen, versuchen Sie es mit einem Stück des abgeschnittenen Dirndls oder einem alten Stoffstück.
Als Rechtshänder/in beginnen Sie damit, von rechts nach links zu nähen. Hierfür benötigen Sie eine feine Nähnadel, deren Garn farblich passend zum Stoff gewählt wird. Um eine stabile Naht zu erzeugen, empfiehlt es sich, den Nähfaden doppelt zu nehmen und dies vorab zu testen.
Die umgebügelte Saumkante wird mit dem Daumen der linken Hand gut ½ cm nach oben gelegt. Stecknadeln werden nicht an der unteren Kante befestigt, damit keine Stiche auf der rechten Stoffseite zu sehen sind. Stattdessen werden auf der Rockseite lediglich 1-2 Gewebefäden erfasst.
Auf der Nahtzugabe sind es 3-4 Gewebefäden, die mit der Nadel erfasst werden können. Der Faden darf nicht zu straff angezogen werden und sollte nicht zu lang sein, um Verheddern beim Nähen zu vermeiden. Eine Faustregel besagt, dass der Faden etwa einmal die eigene Ärmellänge betragen sollte.
Nach dem Nähen wird über den Stoff entlang der umgenähten Naht gebügelt. Auch von rechts kann über den neu genähten Saum gebügelt werden. Es kann sein, dass bei genauer Betrachtung kleine Einstichpunkte auf der rechten Seite sichtbar sind. Diese sind jedoch unsichtbar, wenn das Dirndl getragen wird oder es aus einiger Entfernung betrachtet wird.
Saum mit Schrägband einfassen
Eine Alternative zum herkömmlichen Säumen ist das Einfassen des Saums mit Schrägband. Schrägbänder sind äußerst nützliche Hilfsmittel und bieten zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten wie Verzieren, Verblenden, Verlängern oder Verstürzen.
Für diese Methode benötigen Sie ein Schrägband in der passenden Länge deines Saums, dessen Breite Sie selbst bestimmen können.
Das Schnittteil wird ohne Nahtzugabe zugeschnitten, da das Schrägband die Stoffkante umschließt. Beginnen Sie das Einfassen auf der linken Stoffseite, indem Sie das Schrägband bündig an die Stoffkante stecken. Nähen Sie anschließend das Schrägband in der ersten Falz mit einem Geradstich ab. Diese Falte liegt direkt neben der Stoffkante.
Legen Sie das Schrägband nun um die Stoffkante herum und stecken Sie es mit Stoffclips fest. Nähen Sie es dann von rechts mit einem längeren Geradstich (z. B. 3,5 mm) knappkantig an.
Schürze an das Dirndl anpassen
Die gekürzte Schürze ist nun soweit, in gewohnter Weise an das Dirndl angelegt zu werden. Für einen idealen Sitz sollte die Länge der Schürze etwa 2-3 cm kürzer als die des Dirndls sein.
Fazit
Zusammenfassend gesagt, ist es eine schöne Angelegenheit, Ihre Dirndlschürze selbst zu kürzen. Dazu müssen Sie sich zuerst die notwendigen Materialien fürs Nähen beschaffen. Anschließend wird die Länge der Schürze bestimmt. Danach lediglich den Saum aufschneiden, den Stoff mit zusätzlicher Nahtzugabe auf die gewünschte Größe zuschneiden und den Saum wieder vernähen. Fertig ist die gekürzte Dirndlschürze!
Foto: Depositphotos.com @ Photojog
